-
1 interest arrears
1) Экономика: задолженность по процентам, задолженность по процентным выплатам2) Банковское дело: просроченные проценты, задолженность по начисленным процентам, просроченная задолженность по начисленным процентам, просроченная задолженность по процентам, недоимки по начисленным процентам3) ЕБРР: недоимки по процентам -
2 back interest
-
3 arrearage
сущ.фин., банк., учет, обычно мн. задолженность; долгиarrearages of wages [interest\] — задолженность по заработной плате [по процентам\]
Syn:arrears 1)See:
* * *
1) сумма просроченного долгового обязательства; недоимки; 2) невыплаченные проценты по облигациям или невыплаченные дивиденды по кумулятивным привилегированным акциям. -
4 arrears
сущ.1) банк., фин., учет долги, задолженность (сумма, неуплаченная вовремя)arrears of interest, interest arrears — просроченные проценты, задолженность по процентам
He was suing the lessee for the arrears of rent. — Он судился с арендатором по поводу задолженной арендной платы.
If you continue to be in arrears we will send you a written warning. — Если вы так и не погасите задолженность, мы вышлем вам письменное предупреждение.
Several of your clients are in arrears on their payments. — Некоторые из ваших клиентов имеют задолженность по платежам.
Payments are in arrears by over 24 months. — Платежи задержаны более чем на 24 месяца.
Syn:See:in arrears, antecedent debt2) общ. отставание; недоделки
* * *
задолженность: вовремя не оплаченный вексель или консамент или не выплаченные дивиденды, проценты или другие суммы; in arrears - в конце периода или просроченный.* * *задолженности; просроченная задолженность; просроченные платежи; просроченный долг; просрочка платежа. . Словарь экономических терминов .* * *Банки/Банковские операцииобязательный платеж, не внесенный в установленный срок-----Финансы/Кредит/Валютазадолженность, вовремя невыплаченные суммы, дивиденды
См. также в других словарях:
Основные направления налоговой политики на 2009-2011 гг. — Основные направления налоговой политики на 2009 2011 гг. В соответствии с принципами среднесрочного финансового планирования Министерством финансов Российской Федерации в 2007 году был впервые разработан документ, определяющий концептуальные… … Энциклопедия ньюсмейкеров
